Showing posts with label постно. Show all posts
Showing posts with label постно. Show all posts

Friday, December 24, 2010

Жито

Продукти:

400 гр жито
орехи
кора от портокал
1 ванилия (есенция)
сушени плодове по избор (банани, стафиди, сливи)
10 натрошени обикновени бисквити
захар/мед (на вкус)

Житото се измива и се слага в тенджера, долива се вода, да покрие 3 пръста над житото. 
Когато заври се намалява силата на огъня и се вари 20 мин. Увива се с одеяло и се оставя да престои 5-6 часа (една нощ). 
Излива водата, ако е останала в тенджерата и се разстила върху кърпа да се засуши 2-3 часа. Слага се в тава и се поръсва с останалите съставки, като последни се добавят бисквитите, за да не омекнат.

Sunday, December 12, 2010

Spinach pie

Ingredients:

Whole wheat pie crust*
about 400 gr frozen spinach 
4 cloves of garlic
3 eggs 
1 large ball of fresh mozzarella cheese or 300 gr feta cheese
some curry powder (optional)
1-2 big onions 
olive oil
salt and pepper

Preheat the oven to 170 C. Sauté the chopped onion and sliced garlic in olive oil until the onion is soft and the garlic lightly browned. Add the fresh spinach a few handfuls at a time, allowing it to wilt down. Add about two teaspoons of curry powder, or to taste. Or leave it out if that’s how you feel about it. Beat three eggs in a medium sized bowl. Slice the mozzarella. Add the spinach mixture to the eggs and stir well to combine evenly. Put half of the spinach and egg mixture in the pie crust and lay out the slices of cheese on top. Add the rest of the spinach and egg mixture so that the pie crust is filled to the top. Bake for twenty minutes (approximately) until the quiche is firm and the center is cooked. If it’s not fully cooked you’re worried about burning the crust you can wrap the edge in aluminum foil to prevent burning while still allowing the center to cook through. You can also add some nuts to the spinach.

* either shortbeard crust or regular dough
for shortbread crust -
apx 300 gr flour
125 gr butter (cold cut into small pieces)
1 tsp salt
3 tbs cold water
Sift the salt in the flour, incorporate butter and add the water in the end(if necessary). Leave in the fridge for 15 min. Spread on floured pan.
for regular dough - 
1 package active dry yeast
1 cup warm water
2 cups whole wheat flour
1 teaspoon salt
Sift the salt in the flour. Dissolve the yeast in the warm water, then mix it with the flour. Form the dough and leave it to rest for 20-25 min. Spread on a floured surface.

Friday, December 3, 2010

Яйца по панагюрски

Продукти:

6 яйца
1 чаена лъжица оцет
400 гр. кисело мляко
1-2 скилидки чесън, нарязани на ситно или счукани в хаванче
4-5 стръка пресен магданоз, нарязан на ситно
100 гр. сирене
50 мл. олио
1 чаена лъжица червен пипер
сол и черен пипер



Киселото мляко се смесва с чесъна, сол, черен пипер и по желание с нарязан пресен магданоз. Разпределя се в две чинии.
Средно голяма тенджера се напълва до 2/3 с вода. Слага се на умерен огън и се оставя да заври. Добавя се малко сол и оцета. Яйцата се счупват и от ниско се пускат във врящата вода. Варят се докато белтъкът стегне – около 4-5 минути. Изваждат се с решетъчна лъжица и се подреждат върху киселото мляко.
Върху яйцата се натрошава сиренето. (Може сиренето предварително да се смеси с киселото мляко.)
В малка тенджерка се загрява олиото. Когато е добре нагрято се добавя червения пипер и веднага се маха от огъня. С врялото олио се заливат яйцата. 

Monday, November 1, 2010

Миш Маш

Продукти:


1 кг. печени чушки, нарязани
2 с.л. зехтин
3 яйца + 1 белтък
100 гр сирене
1 малка глава лук, ако има пресен - 1 връзка
1/2 лъжичка черен пипер
1/2 настърган домат


Чушките и зехтинът се задушават в тефлонов тиган или тенеджерка за около 15 - 20 мин. След това се добавят останалите съставки и се бърка на много слаб огън, докато се сготвят яйцата, около 5-7 мин. 

Sunday, September 12, 2010

Ръжена питка със семена

Продукти:

• 2 ч.л. суха мая
• 1 и 1/2 ч.ч. леко затоплена вода
• 3 ч.ч. ръжено брашно (или 1:1 ръж с грахам)
• 2 ч.л. сол
• 1/2 ч.ч. сусам
• Сусам, ленено семе, слънчогледово семе, тиквено семе, мак, малко морска сол за поръсване отгоре и др.

Разтваряте маята в затоплената водичка и добавяте другите продукти, така че да се получи еластично тесто. Омесвате го и оставяме да втаса до удвояване на обема.
След като втаса, го поставяте в поръсена с малко брашно тавичка. Оставяте отново да втаса на топло около 30 минути. След това намазвате с вода отгоре и поръсвате със сусам.
Печете на 200 °С първите 15 минути и след това намалявате на 180 °С и печете още около 30 минути.
Извадете питката и изчакайте да изстине, разчупете или нарежете.


Ingredients:

2 tsp dry yeast
1 1/2 cups of warm water
3 cups rye flour
2 tsp salt
1/2 cup sesame
other seeds - sunflower seeds, flax seeds etc. can be added as well


Dissolve yeast in the warm water and add other products, so as to obtain elastic dough. Knead it and leave to rise until doubled in volume.
After 15 min place the dough in a flour sprincled baking dish, let it rise again for another 20 min.
Bake at 200 ° C the first 15 minutes and then reduce to 180 ° C for another 30 minutes.
Remove cake and allow to cool.